120111 Golden Disk Awards - Photos and Fancams + Eunhyuk Speech and Twitter Update

eunchovylogy:

Pic Credit: Cleanwater,SJ feat ELF,c_maple

FANCAMS

Red Carpet

Performances

Popularity Awards

SJ in Backstages

Vid Credit:eshm0104,tt53tt,udoncotonyan,SHRiNXSHRiNX

Eunhyuk Speech

“Firstly thanks to ELF in Korea who have waited for this awarding results, not only in Japan, also fans from the world. Thank you. Its the 7th year we debuted, even if 10 years or 20 years had past, we’ll still aim for the best.”

 Credit: Cherishyukjae

Eunhyuk Twitter Update

엄마 나 챔피언 먹어썽!! 고뤠~?? 안되겠다 엘프 불러야겠다 이거~ 이 상 머겅 두번머겅 세번머겅 네번머겅

[Trans] Mom, I became the champion!! Really~?? This won’t do, I have to call ELFs, this~ Get this prize, get it twice, get it thrice, get it four times*

(*이 상 먹어 = receive this prize, literally means “eat this prize”)

Trans Credit: Allrisexiahtic

Reup: Dhee @ EUNCHovylogy